lunes, 18 de agosto de 2014

Azkenaldiko marrazkiak. Los dibujos más recientes.

Egunotako marrazkiak:

Bolígrafo azul.

Los dibujos de estos días.

Urkolorea eta boli baltza.              Bolígrafo indeleble negro y acuarela.

Urkolorea.                                Acuarela.

lunes, 11 de agosto de 2014

kolore hotz eta beroakin margotu, Art attack. Pintar con colores frios y calidos, Art attack.

Kolore hotz eta beroak erabilteak sentipenak pizten ditu margolana ikusten dabenagan. Azpiko margolana ikusten dogunean etxe barruko epeltasuna sentiduko dogu eta leihora begiratutakoan kanpoko edurra eta hotza. Ikasi daigun gure margo lanetan kolore hotzak eta beroak erabilten ikuslearengan zer nahi dogun trasmititu kontutan izanda.

Pastelak kartulina baltzean.   Pastel sobre cartulina negra. Otra alternativa son las tizas de colores.

Usar colores cálidos o fríos en nuestros trabajos de pintura puede causar sensaciones en las personas que ven el cuadro. Contemplar la pintura de arriba nos produce la sensación del calor agradable del hogar, mientras si miramos la ventana sus colores fríos nos llevan a la nieve y al frió del exterior. Aprendamos a usar colores cálidos o fríos dependiendo de la sensación que queramos trasmitir.

miércoles, 6 de agosto de 2014

Pertsonak eta erretratua saiatzen. Practicando figura y retrato.

Pertsonan eta erretratuen zirriborro azkarrak saiatzen, beste marrazki batzuen artean.


Practicando bocetos de figura y retrato entre otros dibujos.





sábado, 26 de julio de 2014

Argitaratu bako marrazki batzuk. Algunos dibujos ineditos.

Marrazkiz betetako koadernuak ikusten konturatzen naz blog honetan argitaratu bako asko geratzen dirala bidean. Seinale ona izango da? marrazten denpora gehiago egiten dodala ordenagailu aurrean baino nahiko dau esan ? Gaur denpora pizka bat hartu dot batzuk zuei erakusteko.

Baurdoko baserriko askaurrea.                                               El askaurre del caserío de Baurdo.

Echando un vistazo a los cuadernos llenos de dibujos, garabatos y bocetos de todo tipo me doy cuenta de que tengo muchos sin publicar en este blog. ¿Sera una buena señal? ¿Querrá decir que paso más tiempo dibujando que delante del ordenador? Hoy me he tomado un poco de tiempo para enseñaros algunos de estos dibujos, pero hay más para otros días.

Gernika, Juan Kalzada kalea.                                                          Gernika calle Juan Kalzada.

Esne kantiña.                                                    Lechera.

Madaria eta paraguaioa.                                                         Pera y paraguayo.

Jeranioa.                                                                                    Geranio.

Kala.                                                                                                        Cala.

sábado, 19 de julio de 2014

Jendetza handiak marraztu. Dibujar multitud de gente.

Eako Poesia Egunetako marrazkia egin nebanean konturatu nintzan ze garrantzitsua dan honelako marrazkietan jentetza handiak marrazten jakitea. Gaur Art attackeko bideo honetan jentetza handiak zelan marraztu modu erraz batean ikasiko dogu.



Dibujando la entrada anterior en los Poesia Egunak de Ea me di cuenta de lo importante que era saber dibujar multitudes de gente en algunos dibujos como este. En este vídeo de Art attack vamos a aprender algunos consejos y trucos para dibujar fácilmente multitudes de personas.

domingo, 13 de julio de 2014

Poesia Egunak Ean. Poesia Egunak en Ea.

Poesia Egunak ospatu dira asteburu honetan Ean. Idazleen irakurketak egon dira Bedaronako zelaian. Niretzat ezin hobeto, nire etxeko balkoitik ikusi eta entzun ahal izan dot irakurketa. Eta 44. Sketchcrawl eguna be ospatzen zanez mundu osoko hainbat herritan nik be egin dot nire marrazkia. Euskal Herria Sketchcrawl taldekoak Iruñean euki dogu hitzordua, San Ferminetako egun jentetsuenean, nik ezin izan dot joan oraingoan, baina egin dot bai nire marrazkia, egunari tokaten jakon moduan.


Este fin de semana se celebraban la 11ª Poesia Egunak (días de poesía) en Ea. Ayer sábado había lecturas de los poetas en la plaza de Bedarona y que mejor sitio para mi que lo e podido ver y escuchar desde el balcón de mi casa. También el sábado se celebraba el 44 Sketchcrawl en varias ciudades de todo el mundo, los del grupo Euskal Herria Sketchcrawl teníamos cita en Pamplona en pleno sábado de San Fermin, yo esta vez no pude ir pero ya hice mi dibujo desde el balcón.

lunes, 7 de julio de 2014

EDM eguneroko marrazkia. EDM el dibujo diario.

EDMri buruz idatzi dot inoiz blog honetan, eguneroko marrazkia egiteko zerrenda lagungarri bat da. Ikusi edo inprimatu nahi badozue lotura honetan dago.

Marraztu zure erlojua edo beste bitxi bat.              EDM 8 dibuja tu reloj o cualquier otra joya.

Ya hice una entrada en este sitio hablando de los EDM o sugerencias diarias para dibujar, pero si queréis ver o imprimir la lista esta en este sitio de Mª Sol, de paso dad un vistazo a su blog que tiene unos dibujos preciosos.

Marraztu zure ohea.                           EDM 5 Dibuja tu cama.

EDM 4 Dibuja tu taza o baso.